The 2026 Dakar Youth Olympics are bringing Africa’s first Olympic event to Senegal, but for many residents, the excitement is overshadowed by rising living costs and lost livelihoods.