Officers have released a CCTV still of a man they would like to speak to in connection with their investigation