You would think that Maps would be the same regardless of your phone's brand, but there are some differences between the Android Auto and CarPlay experiences.