The e-commerce company is investing in local sourcing, demand planning and premium offerings to reduce wastage and strengthen its quick-commerce supply chain.