Students, mostly from rural, low-income families, were selling blood, sometimes two to four times a month, to pay steep coaching fees, besides hostel and mess charges, the party’s memorandum to the NHRC says