A child died after contracting the disease amid the largest national measles outbreak in more than three decades