Several Royal Navy vessels, including a destroyer, were deployed to track a Russian shadow fleet task group as it made its way through the English Channel last week