CrimeWatch's digital push includes a TikTok micro-drama and a debut on Singapore Airlines flights, as it seeks to boost its reach amid changing consumption habits.