Dozens of people were killed when a minibus carrying churchgoers collided head-on with a truck in central Zimbabwe.