The announcement comes as Washington faces pressure over rising gasoline prices and seeks greater oil supplies amid disruptions through the Strait of Hormuz