A rescue operation has been launched after a passenger boat carrying more than 260 people capsized off northern Cyprus, media reported.