The historical figure has been invoked to advance different symbolic ends as Beijing’s goals and capabilities change.