Clarkson's Farm star Harriet Cowan has been a hit with fans of the Amazon Prime show, and she's not afraid to show off her glamorous side with a fresh salon haircut and new nails