Mr. Minogue, who for years ran a medical device company, will face Gov. Maura Healey, a Democrat seeking a second term, in the November election.