Mannen må på nyåret møte i retten, tiltalt for å ha utnyttet sin stilling til å seksuelt forgripe seg på en innlagt kvinne.