Expertos atribuyen la destructora crecida al derrumbe de un enorme glaciar, que transformó un apacible río en un torrente furioso.