A huge California beer theft reveals how modern theft works, when convincing credentials matter much more than crowbars.