Technologies like CRISPR are giving us new ways to create the dogs of our dreams — and a reason to reckon with our past mistakes.