Carney's tariff clash with Trump faces an early test as voters head to the polls in three Canadian byelections.