Kelly Osbourne opened up about the city close to her family's heart, following what she described as her "hardest year" yet after the death of her father, Ozzy Osbourne