Mosquito-borne diseases pose a growing public health challenge as climate change reshapes vector population dynamics. West Nile virus (WNV), transmitted between birds and Culex mosquitoes, disproportionately affects Maricopa County, Arizona, one of the nation's highest-burden counties, yet whether models that include weather and avian dynamics improve forecast accuracy remains unclear. Using a 15-year weekly time series of mosquito abundance, mosquito infection prevalence, and human cases, we developed four mechanistic model configurations of varying complexity, from mosquito-human dynamics alone to full models incorporating avian dynamics and weather forcing. We fitted each model to the weekly-observed data, generated probabilistic 1- and 2-week-ahead forecast horizons, and evaluated forecasts against a historical baseline. All configurations fit the data equally regardless of weather or avian dynamics. However, models incorporating both birds and weather created more accurate forecasts of mosquito abundance and mosquito infection prevalence, and all configurations outperformed the baseline for forecasting human cases. Forecast accuracy was highest in summer and fall, and ensemble aggregation sometimes outperformed every individual model, stabilizing predictions across the 15-year record. These findings indicate that avian and weather dynamics are most critical for predicting mosquito-specific data, positioning this framework as a scalable tool for public health planning for WNV surveillance under climate change.