Crete and Mallorca can be cold, so think outside the box and embrace alternative late-season destinations such as Morocco and Cyprus for balmy autumn breaks