India has a lower debt-to-GDP ratio than the US and UK, yet pays more as a share of GDP to service it, warns Prasanna Tantri