The 39-year-old Argentina captain ends his international career as a World Cup winner and the country’s all-time leading scorer, with 207 appearances and 125 goals.