He was attacked while attempting to drive the animal away from an agricultural field along with the Forest Department officials