The sentence must reflect that the justice system distinguishes between an isolated unlawful act and a deliberate sequence of acts designed to interfere with the functioning of public institutions, the court said