Los insectos no atacaron plantas nativas ni hicieron nada inesperado: cumplieron con precisión la misión para la que habían sido seleccionados. El desastre apareció porque los tamariscos desaparecieron mucho más rápido de lo que regresaron los sauces y álamos que debían sustituirlos.