Razia Noreen had just checked on 15 newborns and was preparing injections when she spotted the flames