On Monday, the "Howard Stern Show" host confirmed episodes will be available to stream on HBO Max when the new season starts this month.