In a frontline city, parents don’t see schools built below ground as apocalyptic. Instead, they offer relief from worry about the threat of Russian strikes.