The south’s ‘political retreat’ from its once-influential national role comes amid growing anxieties over representation and federalism