A hacking operation dubbed Fire Ant "didn’t just compromise systems," according to researchers. "It compromised the trust layer those systems depend on."