Severe flooding in China's Yunnan Province has forced 8,115 residents to evacuate as heavy rain put a reservoir at risk of breaching.