South Africa roared back into Rugby’s Greatest Rivalry as returning captain Siya Kolisi marked his comeback with a try in a thrilling 33-26 victory over New Zealand in Cape Town, levelling the four-Test series at 1-1.