NEW YORK, Sept. 1, 2026 /PRNewswire/ -- Levi & Korsinsky announces that it has commenced an investigation of Onto Innovation Inc. (NYSE: ONTO) concerning possible breaches of fiduciary duties. If you are a current shareholder of ONTO, you can request additional information here:...