Relatives of people killed in a shooting outside Bangkok collected their loved ones’ bodies Saturday, a day after a 14-year-old student opened fire at a high school and a family home, killing at least seven people before taking his own life