The elevation of Pope Leo XIV, a Chicago native and lifelong supporter of the Sox, was a godsend for a team failing on the field and with fans.