Al idioma japonés lo había atropellado el cambio climático. Su Agencia Meteorológica habla de natsubi o días de verano si se superan los 25 grados, de manatsubi o días de verdadero verano por encima de los 30 grados y de moshobi o días de extremo calor cuando el mercurio trepa hasta los 35 grados. El umbral de los 40 grados necesitaba urgentemente su neologismo después de pasar de excentricidad a nueva normalidad y las autoridades se pusieron a ello. En febrero convocaron una encuesta nacional para que el pueblo eligiera entre las 13 opciones y, medio millón de votos después, kokushobi o día de calor cruel ingresó en el diccionario.Seguir leyendo....