As gaming laptop prices continue to rise, it’s increasingly difficult to find affordable options that aren’t terrible. Here are your best options based on performance and cost.