The 2,600-year-old burial dates back to a time period when Athens was grappling with the beginnings of its democracy.