Invented languages tend to be the stuff of fantasy or science fiction worlds. But as a child, you may have made one up yourself.