The deal covers every territory outside Asia, with the exception of India, for a director whose last three features grossed a combined $874 million worldwide.