Krisen liefern Regierungen stets einen Anlass für neue Schulden. Doch die wahren Gründe liegen tiefer.