Hackers employing AI in their tactics are finding ways to exploit vulnerabilities that didn't even exist before.