The infrastructure financier expects domestic long-term savings to play a bigger role in funding projects and other long-duration assets