Police divers located the 27-year-old woman and five-month-old girl in the water following a crash on Saturday night which saw passengers hurled from a 22-foot Bayliner speedboat into New York Harbour