The New York Democrat said recent wins by progressive candidates are being driven by a "generational tidal wave."