El episodio se produjo días después de que se conocieran los resultados preliminares de las pruebas de inglés en Nueva York, donde una parte importante de los estudiantes obtuvo resultados insuficientes.