En kvinne i 50-årene er siktet for uaktsom kjøring etter at en bil kjørte tvers gjennom vinduet og inn på et apotek i Sarpsborg.