One in six people are thought to experience loneliness, and that can have a serious knock-on effect on their mental and physical health